[i]-match kostenlos und bequem direkt am Arbeitsplatz live kennenlernen

Veröffentlicht am von
Pressemeldung der Firma itl AG

itl, der Full-Service-Dienstleister für Technische Dokumentation und Übersetzung, führt in regelmäßigen Abständen kostenlose Webinare durch. Am 13. Dezember 2012 stellt Ulrich Schmidt, Leiter Produkte, itl Technologiezentrum GmbH, die intelligente Autorenunterstützung und Terminologielösung (i)-match live vor.

Autorenunterstützungssysteme versprechen eine effiziente Erstellung von Texten, die durch Konsistenz und Terminologiequalität überzeugen. In einer Livedemo gibt Ulrich Schmidt am 13. Dezember 2012 einen Überblick über die Funktionen der itl-Lösung (i)-match.

Diese Lösung ermöglicht eine konsistente Formulierung von Texten und einen korrekten Einsatz von Terminologie. (i)-match findet dank hochperformanter Echtzeitsuche und Batch-Prüfung sogar orthographische Abweichungen, Schreibvarianten, verdrehte Sätze und auch Kombinationen daraus.

(i)-match unterstützt außerdem eine professionelle Terminologiearbeit und einen effizienten Termübersetzungsprozess und gewährleistet den unternehmensweiten Zugriff auf Terminologie für alle Mitarbeiter im Unternehmen. Da abgelegte Informationen zudem mit beliebigen Medien wie Grafiken, PDFs, Dokumenten, Filmen und Hyperlinks angereichert werden können, kann (i)-match auch als unternehmensweites Wissensportal genutzt werden.

Neben den Funktionen von (i)-match stellt Ulrich Schmidt in dem ca. 60-minütigen Webinar außerdem die realistisch erreichbaren ROI-Werte für Zeitersparnis, Kostenreduktion und Qualitätssteigerung dar.

Weitere Informationen zu diesem Webinar, den technischen Voraussetzungen und den einzelnen Schritten zur Teilnahme finden sich auf der itl-Website unter http://www.itl.eu/…



Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:
itl AG
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +49 (89) 892623-0
Telefax: +49 (89) 892623-111
http://www.itl.eu



Dateianlagen:
    • Logo (i)-match
1982 gegründet, beschäftigt itl mit Hauptsitz in München und Niederlassungen und Standorten in Stuttgart, Cottbus (DE), Wien, Linz (A) und Kreuzlingen (CH) derzeit rund 100 feste Mitarbeiter. Zu den Kunden zählen unter anderem Andritz, BMW, Centrotherm, CLAAS, Daimler, Dräger, Epcos, Frequentis, Giesecke & Devrient, Gigaset, Häfele, KEBA, KTM, Merck, O2, Rohde & Schwarz, Siemens und viele mehr. Zu den Kernkompetenzen von itl zählen Übersetzung, Redaktion, Publishing und Consulting, wobei insbesondere Wert auf die Optimierung und Automatisierung der Prozesse im Dokumentlebenszyklus gelegt wird. itl ist aktives Mitglied der tekom, der tecom Schweiz, der Society for Technical Communication STC und des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau VDMA.


Weiterführende Links

Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die Huber Verlag für Neue Medien GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die Huber Verlag für Neue Medien GmbH gestattet.